天国的狂欢
12月30日
个性这个金苹果一旦抛到假神当中就成了滋生不和的苹果,因为他们都争相抢夺它。
他们不知道神圣比赛的第一条规则:每个选手必须用一切办法触摸到球,然后立刻将它传出去;球一经发现在你的手中,你就犯了一个错误,紧抱着球不放就是死亡。
当球在选手中目不暇接、快速传递时,至高的上帝亲自领导着这场狂欢,(在创造中把自己永恒地赐予了受造物,然后又在道的牺牲中将自己归回了自己【注:布罗肯山(Brocken),是德国中部最高的山脉。
它有很多神话与传说,有巫婆山之称。
】),这时,这场永远的舞蹈才真正“使天国其乐融融”。
我们在尘世上所知道的一切痛苦和快乐都是这场舞蹈的前奏,舞蹈本身与此世的痛苦绝不相容,当我们接近它永恒的节奏时,痛苦快乐几乎都消失不见了。
舞蹈中有幸福,但是舞蹈不是为了幸福而存在,甚至不是为了善或爱而存在;它是爱本身,善本身,因而是幸福的。
它不是为了我们而存在,但我们是为了它而存在。
他们不知道神圣比赛的第一条规则:每个选手必须用一切办法触摸到球,然后立刻将它传出去;球一经发现在你的手中,你就犯了一个错误,紧抱着球不放就是死亡。
当球在选手中目不暇接、快速传递时,至高的上帝亲自领导着这场狂欢,(在创造中把自己永恒地赐予了受造物,然后又在道的牺牲中将自己归回了自己【注:布罗肯山(Brocken),是德国中部最高的山脉。
它有很多神话与传说,有巫婆山之称。
】),这时,这场永远的舞蹈才真正“使天国其乐融融”。
我们在尘世上所知道的一切痛苦和快乐都是这场舞蹈的前奏,舞蹈本身与此世的痛苦绝不相容,当我们接近它永恒的节奏时,痛苦快乐几乎都消失不见了。
舞蹈中有幸福,但是舞蹈不是为了幸福而存在,甚至不是为了善或爱而存在;它是爱本身,善本身,因而是幸福的。
它不是为了我们而存在,但我们是为了它而存在。
选自《痛苦的奥秘》