为什么要避免成为“圈内人”？
12月17日
在座的十有八九会面临一种选择，这种选择最终可能会让你形成恶棍的性格。
这一选择绝不会以非常戏剧性的色彩出现，明显的坏人、明显的威胁或贿赂你几乎不会遇到。
它会在你啜吟一杯酒或咖啡的时候，伪装成一件琐事，夹杂在两个玩笑之间，从你最近开始熟悉、希望更进一步熟悉的某个男人或女人的口中，在你最不希望自己显得粗俗、幼稚、令人讨厌的时候暗示出来。
它暗示着某件与公道的原则不太一致的事情；那些无知、耽于幻想的大众永远不会理解事情；某件你本行业的局外人都可能会反对，而你的新朋友却说“我们一直在干”的事情（听到“我们”这个词，你竭力抑制自己不要因高兴而脸红）。
你会被拽进去，那不是因为贪图利益或享受，仅仅是因为在那一刻，在即将迈入圈内之际，你不能忍受又被推入冰冷的外部世界。
看到对方的面孔——那张和蔼、充满信任、令人喜欢、老于世故的面孔——忽然间变得冷酷倨傲，明白自己接受了进入内圈的考验却被拒绝，这简直太可怕了。
如果你被拽了进去，下个星期你就离那些原则远了一点，明年再远一点，但一切都是在最愉快、最友好的气氛中进行的。
这个选择可能最终导致你破产、卷入丑闻、服劳役，也可能让你成为百万富翁、获得贵族爵位、在母校设立奖项，但你终将是一位恶棍。
这一选择绝不会以非常戏剧性的色彩出现，明显的坏人、明显的威胁或贿赂你几乎不会遇到。
它会在你啜吟一杯酒或咖啡的时候，伪装成一件琐事，夹杂在两个玩笑之间，从你最近开始熟悉、希望更进一步熟悉的某个男人或女人的口中，在你最不希望自己显得粗俗、幼稚、令人讨厌的时候暗示出来。
它暗示着某件与公道的原则不太一致的事情；那些无知、耽于幻想的大众永远不会理解事情；某件你本行业的局外人都可能会反对，而你的新朋友却说“我们一直在干”的事情（听到“我们”这个词，你竭力抑制自己不要因高兴而脸红）。
你会被拽进去，那不是因为贪图利益或享受，仅仅是因为在那一刻，在即将迈入圈内之际，你不能忍受又被推入冰冷的外部世界。
看到对方的面孔——那张和蔼、充满信任、令人喜欢、老于世故的面孔——忽然间变得冷酷倨傲，明白自己接受了进入内圈的考验却被拒绝，这简直太可怕了。
如果你被拽了进去，下个星期你就离那些原则远了一点，明年再远一点，但一切都是在最愉快、最友好的气氛中进行的。
这个选择可能最终导致你破产、卷入丑闻、服劳役，也可能让你成为百万富翁、获得贵族爵位、在母校设立奖项，但你终将是一位恶棍。
……在所有的情感当中，想要进入圈内的情感最擅长让一个还不太坏的人干出非常坏的事。
选自《痛苦的奥秘》
，然后选择