美好秘密的渴望
11月17日
谈到我们对自己遥远的国度渴望时（这种渴望甚至现在就能在自身看到），我感到一种顾虑。
我几乎在做一件很不礼貌的事，在竭力揭开每个人心中无法抚慰的秘密。
这个秘密让你受到很大的伤害，你称之为怀旧、浪漫主义、青春期，用这样的方式来报复它；这个秘密浸透着甜蜜，我们在亲密的交谈中提到它时，会变得很尴尬，佯装嘲笑自己；这个秘密虽然我们想隐藏、想诉说，但都无法做到。
我们无法诉说是因为，它是对我们实际上从未经历过的某种东西的渴望；我们无法隐藏是因为，我们的经历总是让人不断地联想起它；我们就像恋人，提到某个名字就泄露出自己的秘密。
我们最常用的权宜之计就是称它为美，仿佛这样做就解决了问题……但是，一旦转向我们原以为美所在的那些书籍或音乐，我们就会露馅，美不在它们之中，只是藉它们而来，藉它们而来的是渴望。
这些东西——美、对过去的记忆——是我们真正渴望的事物的影像，如果被误作事物本身，它们就变成了愚蠢的偶像，让崇拜者伤心欲绝。
因为它们不是那个事物本身，只是一种我们未曾见过的花的香味，一首未曾听过的曲调的回声，一个未曾去过的国家里传来的消息。
你认为我是想编造咒语吗？
也许是的。
怛是，别忘了你们的童话，咒语既可以用来招致魔法，也可以用来破除魔法。
我几乎在做一件很不礼貌的事，在竭力揭开每个人心中无法抚慰的秘密。
这个秘密让你受到很大的伤害，你称之为怀旧、浪漫主义、青春期，用这样的方式来报复它；这个秘密浸透着甜蜜，我们在亲密的交谈中提到它时，会变得很尴尬，佯装嘲笑自己；这个秘密虽然我们想隐藏、想诉说，但都无法做到。
我们无法诉说是因为，它是对我们实际上从未经历过的某种东西的渴望；我们无法隐藏是因为，我们的经历总是让人不断地联想起它；我们就像恋人，提到某个名字就泄露出自己的秘密。
我们最常用的权宜之计就是称它为美，仿佛这样做就解决了问题……但是，一旦转向我们原以为美所在的那些书籍或音乐，我们就会露馅，美不在它们之中，只是藉它们而来，藉它们而来的是渴望。
这些东西——美、对过去的记忆——是我们真正渴望的事物的影像，如果被误作事物本身，它们就变成了愚蠢的偶像，让崇拜者伤心欲绝。
因为它们不是那个事物本身，只是一种我们未曾见过的花的香味，一首未曾听过的曲调的回声，一个未曾去过的国家里传来的消息。
你认为我是想编造咒语吗？
也许是的。
怛是，别忘了你们的童话，咒语既可以用来招致魔法，也可以用来破除魔法。
选自《荣耀的重负》
，然后选择