书籍章节8月27日 | 从岁首到年终:路易斯经典选粹

8月27日 | 从岁首到年终:路易斯经典选粹

“我不过问了……”
8月27日
石酷歹就利用日常的烦恼诱骗病人提出了最后一点建议:
在文明生活中,家庭的仇恨往往通过一些话表现出来。
这些话如果写到纸上,并不显得有多大的伤害(所用的词都是温和的),但是,因为所用的语调或者所在的场合不对,它们就差点招来迎面一拳。
若想把这个把戏继续下去,你和格拉伯斯就必须确保这两个蠢才都各自持有一种双重的标准。
你的病人必须要求别人相信他说的一切话,而且只从字面的意思来理解;同时,在理解他母亲说的一切话时,又对她的语调、说话的情境、她可能怀有的意图作最为充分且极端敏感的揣摩。
你们也要怂恿她对他也做同样的事。
这样,每次吵完架不欢而散后,他们都深信,或者差不多深信,自己完全是无辜的。
你知道,他们说:“我只是问了她一句什么时候吃晚饭,她就大发脾气。”
一旦牢固地养成了这个习惯,你就会看到这个可喜的状况:一个人故意触怒别人,当别人生气时他又抱怨。
选自《地狱来信》

© 2023 约瑟粮仓版权所有