书籍章节7月3日 | 从岁首到年终:路易斯经典选粹

7月3日 | 从岁首到年终:路易斯经典选粹

不民主的咒语
7月3日
石酷歹让小魔头看到思想的堕落的过程:
(认为“我和你一样好”)这种对我们有益的现象本身根本不是什么新事物,它以“嫉妒”这个名字为人所知已经几千年了,但到目前为止,人们一直把它视为是一切罪恶中最可憎、也是最滑稽的。
过去那些意识到自己有嫉妒心的人都为此感到羞耻,而那些没有意识到的人对别人的嫉妒也决不饶恕。
现在的情形令人高兴、新奇的地方就在于,你把民主这个词当作咒语来运用,就可以认可这种嫉妒感,使它显得高尚,甚至值得称赞。
在这个咒语的作用下,那些在某方面或者在各方面都比别人差的人就能比以前更加全力以赴,更能成功地将别人拉下来,降到与自己同样的水平。
不仅如此,在这个咒语的作用下,那些人性接近或者有可能接近完美的人,因为害怕不民主,实际上就会对完美的人性望而却步。
我已得到可靠的消息,说年轻人现在有时候会抑制自己刚萌发的对古典音乐或者好的文学作品的喜爱;那些真心希望——而且上帝也赐予他们恩典,使他们能够——诚实、纯洁、节制的人拒绝诚实、纯洁、节制;因为接受这些可能会使他们变得与众不同,可能会再次冒犯生命之道【注:第一次违背生命之道是指亚当、夏娃不听上帝的命令,偷吃了“分别善恶树”上的果子。
】,使他们离开友情,损害他们与群体的结合,(最最可怕的是)他们可能成为个体的人。
所有这一切就都集中体现在一位年轻女性的祷告中:“噢,上帝,让我成为一个正常的二十世纪的女孩!”
多亏我们的努力,这样的祈祷进一步的意思就是:“让我成为一个顽皮的姑娘,一个低能者,一个寄生虫。”
选自《地狱来信》

© 2023 约瑟粮仓版权所有