天方夜谭
6月21日
人在自然的状况下所不曾得到的，乃是属灵的生命——那是存在于上帝中的，更高而不同种类的生命。
我们用同一个词“生命”来表示这二者，但如果你以为它们别无二致，就如同认为空间的广袤和上帝的无限别无二致。
事实上，生物性的生命与属灵的生命之差别是如此重要，因此我不得不给它们取两个不同的名字。
生物性的生命来自大自然，它总是具有衰败和毁坏的倾向（如同大自然中其他一切事物）．
因此，只有从大自然中不断地汲取空气、水、食物等，方能得以维系。
我把这种生命叫做“Bios”。
而属灵的生命存在于永恒的上帝之中，它创造了整个自然的宇宙，我把这种生命叫做“Zoe”【注：Bios与zoe皆源于希腊文。
前者指肉身的生命，后者指永恒的精神生命。
】。
毫无疑问，“Bios”对于“Zoe”有某种模糊的或是象征性的相似性，但这只是一种照片与实物、或者雕像与人之间的相似性。
一个人的生命从“Bios”变成“Zoe”，就如同雕像变成人，其转变之大有如天渊。
我们用同一个词“生命”来表示这二者，但如果你以为它们别无二致，就如同认为空间的广袤和上帝的无限别无二致。
事实上，生物性的生命与属灵的生命之差别是如此重要，因此我不得不给它们取两个不同的名字。
生物性的生命来自大自然，它总是具有衰败和毁坏的倾向（如同大自然中其他一切事物）．
因此，只有从大自然中不断地汲取空气、水、食物等，方能得以维系。
我把这种生命叫做“Bios”。
而属灵的生命存在于永恒的上帝之中，它创造了整个自然的宇宙，我把这种生命叫做“Zoe”【注：Bios与zoe皆源于希腊文。
前者指肉身的生命，后者指永恒的精神生命。
】。
毫无疑问，“Bios”对于“Zoe”有某种模糊的或是象征性的相似性，但这只是一种照片与实物、或者雕像与人之间的相似性。
一个人的生命从“Bios”变成“Zoe”，就如同雕像变成人，其转变之大有如天渊。
这恰恰就是基督教的内容。
这个世界就是一个大雕塑家的店铺。
我们都是其中的雕像。
这个店铺里流传一个有如天方夜谭的传闻，即有一天，我们中有的雕像将获得鲜活的生命。
这个世界就是一个大雕塑家的店铺。
我们都是其中的雕像。
这个店铺里流传一个有如天方夜谭的传闻，即有一天，我们中有的雕像将获得鲜活的生命。
选自《返璞归真》
，然后选择