避免清晰的思路
5月31日
窝木的病人成基督徒后,石酷歹说明如何让病人思路混乱:
如今我们最大盟友之一就是教会自身。
你万不可误会了我的意思。
我在此所说的教会可并不是我们所见的那个横亘古今、遍布寰宇而植根于不朽的教会,像支旗号鲜明的军队那样令人畏惧。
所幸的是,人类总会看不到它。
你的病人所能看到的,不过是在新地皮上树起了一座尚未完工的仿哥特式建筑。
当他步入其中时,他只能看见当地的杂货商挂着一副谄媚的嘴脸,迎上前来向他奉上一本磨坏的小书——那里面的祈祷文谁也看不懂;再有就是一本破旧的小册子,里面的宗教诗歌均用小号字体排列,印刷错误既多,文字也不甚高雅。
当他坐在长椅上四处张望时,他看到的全是那些平时避之惟恐不及的街坊邻居。
你必须倚重这些人……如果这些邻居中有人唱歌走调,或是鞋子吱嘎作响,或是长着双下巴,或是奇装异服,你的病人便会轻易地觉得他们的宗教也一定有点可笑。
你看,他虽然早先在心里将“基督徒”想象成有灵性的人物,现在却被证明完全是一幅虚构的画面。
他满心想的都是古罗马时期的长袍和草鞋、盔甲和赤裸的腿,而这些来教堂的人竟然穿着现代服装!
这对他来说实在太难接受了,虽然只在潜意识的层面上。
切勿让这念头浮到意识表面上来,切勿让他自问他究竟对他们的模样有什么期待。
此刻只需让他的头脑混乱不清,如此一来,你便可以享有无穷的乐趣,让他感受地狱所能提供的那种清晰思维了。
你万不可误会了我的意思。
我在此所说的教会可并不是我们所见的那个横亘古今、遍布寰宇而植根于不朽的教会,像支旗号鲜明的军队那样令人畏惧。
所幸的是,人类总会看不到它。
你的病人所能看到的,不过是在新地皮上树起了一座尚未完工的仿哥特式建筑。
当他步入其中时,他只能看见当地的杂货商挂着一副谄媚的嘴脸,迎上前来向他奉上一本磨坏的小书——那里面的祈祷文谁也看不懂;再有就是一本破旧的小册子,里面的宗教诗歌均用小号字体排列,印刷错误既多,文字也不甚高雅。
当他坐在长椅上四处张望时,他看到的全是那些平时避之惟恐不及的街坊邻居。
你必须倚重这些人……如果这些邻居中有人唱歌走调,或是鞋子吱嘎作响,或是长着双下巴,或是奇装异服,你的病人便会轻易地觉得他们的宗教也一定有点可笑。
你看,他虽然早先在心里将“基督徒”想象成有灵性的人物,现在却被证明完全是一幅虚构的画面。
他满心想的都是古罗马时期的长袍和草鞋、盔甲和赤裸的腿,而这些来教堂的人竟然穿着现代服装!
这对他来说实在太难接受了,虽然只在潜意识的层面上。
切勿让这念头浮到意识表面上来,切勿让他自问他究竟对他们的模样有什么期待。
此刻只需让他的头脑混乱不清,如此一来,你便可以享有无穷的乐趣,让他感受地狱所能提供的那种清晰思维了。
选自《地狱来信》