好主人全都是好仆人
5月16日
在这出戏中,我们想提出的问题事关人类的“中心”地位,这个问题和使徒们的问题如出一辙:“他们当中谁才是最大?”
【注:参见《马太福音》18:1,“当时门徒走进来,问耶稣说,天国里谁是最大的”。
】上帝对此不会作答。
如果从人类的角度来看,对非人类,对无生命之自然的再造仅仅是他得救的副产品,那么与此相类,从某种淡漠的、非人类的角度来看,人类的得救也仅仅是春色满园的前奏,之所以允许人类的堕落,是因为从长远来看要实现更大的目标。
这两种说法都没错——只要它们愿意去掉“仅仅”二字。
上帝既有明确的意图,既能完全预见行之于自然,并与自然相连结的作为,他的目标就不会是偶然或任意的,不是我们可以用“仅仅”二字就能言中的。
没有什么“仅仅是”其他事情的“副产品”。
所有的结果自一开始就已在计划之中。
从一个角度看是附属性的东西,从另一个角度看就成了主要目的。
没有什么事物或事件称得上第一或最高,从而不能使它同时成为最后或最低。
在一曲舞中向对方鞠躬的舞伴随后会在另一曲中得到对方的尊敬。
居于高位或是居于中心意味着要不断地隐退:放得更低意味着抬得更高,所有的好主人同时也是好仆人——连上帝都会为他的门徒洗脚【注:参见《约翰福音》第13章。
】。
【注:参见《马太福音》18:1,“当时门徒走进来,问耶稣说,天国里谁是最大的”。
】上帝对此不会作答。
如果从人类的角度来看,对非人类,对无生命之自然的再造仅仅是他得救的副产品,那么与此相类,从某种淡漠的、非人类的角度来看,人类的得救也仅仅是春色满园的前奏,之所以允许人类的堕落,是因为从长远来看要实现更大的目标。
这两种说法都没错——只要它们愿意去掉“仅仅”二字。
上帝既有明确的意图,既能完全预见行之于自然,并与自然相连结的作为,他的目标就不会是偶然或任意的,不是我们可以用“仅仅”二字就能言中的。
没有什么“仅仅是”其他事情的“副产品”。
所有的结果自一开始就已在计划之中。
从一个角度看是附属性的东西,从另一个角度看就成了主要目的。
没有什么事物或事件称得上第一或最高,从而不能使它同时成为最后或最低。
在一曲舞中向对方鞠躬的舞伴随后会在另一曲中得到对方的尊敬。
居于高位或是居于中心意味着要不断地隐退:放得更低意味着抬得更高,所有的好主人同时也是好仆人——连上帝都会为他的门徒洗脚【注:参见《约翰福音》第13章。
】。
选自《奇迹》