第四章
魔鬼正等着疑惑回来呢,因为他已经听说双方在耳门谈判。疑惑一进门,魔鬼就向他祝贺:“欢迎回来,爱卿。你们谈得怎么样?”疑惑勋爵深深地鞠了一躬,一五一十地告诉魔鬼,全能的军长们如何如何说,他又是如何如何说。魔鬼听罢非常高兴:“市长爱卿,朕信实的疑惑爱卿啊,朕已经查验你的忠诚十数次了,从未发现你存心虚假。朕郑重地应允你,如果我们度过了这次的难关,就提升你到更加尊荣的位置,比灵魂的市长可高多了。朕要让你在全天下做朕的副手,一人之下万人之上,朕治理的各国都要交在你手中。你的手加诸他们身上,他们不能反抗,我们的臣仆如果不满足于在你的束缚之下,就不能自由行事。”
于是市长离开魔鬼那里,好像他已经获得了莫大的体面。他大步流星地返回宅邸,心想自己前途无量,时候到了,就会更加尊大。
但现在,虽然市长和魔鬼取得一致了,但拒绝勇敢的军长们这一行为却让灵魂城里出现了叛乱。当疑惑这老家伙去城堡向他的主人道贺,告诉他事情如何如何之时,前任市长,也就是魔鬼来之前在任的悟性勋爵,还有前任掌史令良心先生,知晓了耳门发生的事。(您肯定能想到,他们未能获准参与谈判,怕他们反而支持军长们;但他们知道了事情的经过,就更加担忧了)所以他们召集了城里的一些人,告诉他们,军长们的要求是合理的,疑惑这老家伙的讲话太不尊敬军长和他们的王,会带来可怕的后果。此外,疑惑也偷偷地欺骗、背叛了他们。二人说:“他拒绝听从他们的要求,会带来多么大的损失啊!此外,可能王会毁灭我们,因为之前他已经传话说要向我们施怜悯。”众人现在都明白了疑惑这老家伙所作所为是多么地邪恶,于是成群结队地聚在街头巷尾。刚开始他们交头接耳,后来就公开谈论,再后来竟叫喊着跑来跑去:“全能勇敢的军长们啊!但愿我们在他们治下,在他们的王治下!”市长听到城里人心骚动,试图出来平息,以为凭自己的官威,一出现就能浇灭众人的火气。但当大家看到他,都朝他跑来,要打他,他赶紧躲进家里。但众人还是奋力冲击他的宅邸,要把他拉出来。但他的宅邸太坚固了,他们冲不进去。因此他壮着胆子,打开楼上的窗户,向众人讲话:
“先生们,为什么今天火气这么大?”
悟性勋爵答道:“因为你和你的主人行事不端,没有照你所当行的来对待全能的军长们。原因有三:首先,你们没有让我和良心先生去听你们的谈话;其次,你们提出的和平条件绝不可能得到军长们允许,除非他们只打算让全能做有名无实的王,仍允许灵魂在他眼前放荡虚浮地生活,这样的话魔鬼仍然是掌权者,其他人只是名义上的王而已。其三,军长们已经讲明了在何种情况下我们能够得怜悯,但你们竟擅自用臭气熏天、蛮横无理的亵渎之言,使这一切都落空了。”
疑惑听到这话,尖叫起来:“这是背叛!背叛!反了,反了!你们是魔鬼信任的朋友啊!”
悟性勋爵说:“阁下,你要怎么理解我的话,随你便。但我肯定,军长们的王如此高贵,你们理当更好地对待他们。”
疑惑说:“这也许有点儿对吧。但是,阁下,我所说的一切都是为了我的首领,为了他的统治,为了百姓的安宁。而你们的非法行为却让他们起来反抗我们。”
良心先生回答道:“阁下,你不应该反驳悟性勋爵的话,显然他所言非虚,你就是灵魂的仇敌。知罪吧!你傲慢无耻的话有多可恶,你给军长们带来了怎样的痛苦,你所作所为给灵魂带来了怎样的损害。要是你接受了他们的条件,城外争战的号角早就停了。但这可怕的声音还在继续,你是罪魁祸首,因为你所说的甚是愚蠢。”
疑惑说:“阁下,只要我活着,就会把你的要求带给魔鬼,让他答复你。同时我们也会为本城谋福利,不会征求你们的意见。”
悟性勋爵说:“阁下,你的上司跟你一样,都是外边来的,不是本地人。一旦你们让我们陷入窘迫的境地,(那时你们会发现只有逃命才能保证自己的安全)你们就会离开,自己保命。你们把我们丢在火坑里,自己却冒着烟逃跑,看着我们身上燃烧,任我们毁灭?”
疑惑说:“阁下,你忘了自己是在官长治下,你得有下属的样子。要知道,我的主人若是听到了今天的事,不会对你们有丝毫的感谢。”
当他们相互责备时,意志勋爵从城头上下来,一起的还有偏见、借口,以及几个新任的议员和参事。他们问了争吵的缘由后,各执一词,吵嚷不堪,完全听不清在说什么了。最后只得让大家都闭嘴,然后老狐狸疑惑发话了:“大人,这两个家伙怒气冲冲,今天他们的不良行为,外加不满先生的煽风点火,已经聚集起一般吵吵嚷嚷的人来反对我,妄图煽动全城的人背叛我们的首领。”
所有魔鬼的人都对此表示赞同。
悟性勋爵还有良心先生这边的人意识到,事情可能会向最不利于他们的方向发展,因为对方人多势众,所以他们也各自找人帮助。于是两边都有了大队人马。疑惑一边要把两位老先生抓去坐牢,但另一边却不允许。双方都高声呐喊助威。魔鬼的人高声吹捧疑惑、忘善和那些新推事,还有他们的头头魔鬼;而另一边的人则称颂全能王、军长们、王的律法、他们的慈悲怜悯,为他们提的条件喝彩。争吵一会儿后,口角演变成了拳脚,大打出手。老善人良心先生被魔鬼一边的麻木先生两次打倒在地;悟性勋爵差点被火绳枪打死,幸好开枪的人没打准。魔鬼那一方也没占到便宜。冲动先生的脑袋被意志勋爵的手下头脑先生打伤了,偏见这老家伙被一脚踢倒摔进烂泥里,令我不禁捧腹。尽管他刚受命指挥一班魔鬼的人,要伤害众人,但现在却被众人打倒在脚下,悟性勋爵这边的一些人把他脑袋踢开了花。任何先生也很抢眼,但双方都敌对他,因为他不支持任何一方。因为自己的鲁莽,他断了一条腿,打断他腿的人本来希望打断他脖子。双方都有越来越多的人受伤。但意志勋爵却事不关己一般,令人大跌眼镜。看起来他不支持任何一方,只是他看到偏见这老家伙在烂泥里挣扎时面带微笑。还有,当任何在他面前停下时,他似乎根本没注意到这人。
骚乱停息后,魔鬼派人去抓悟性勋爵和良心先生,把他们当做聚众闹事的元凶投入监狱。城里又平静了,被抓进监牢的人则被严惩。魔鬼想将他们驱逐出城,但城周围都是敌军,条件不允许。
言归正传。军长们离开城门回营后,召开了战情会议,商讨下一步行动。有人说:“马上就去攻下那城。”但大部分人认为最好再给一次机会,呼吁他们降服,理由是,他们可以感觉得到,灵魂城比从前更倾向于降服了。他们说:“如果城里有人想要降服,我们发动攻击会让他们厌恶,远离我们的呼召,这可不是我们想看到的结果。”
大家都同意了,招来一名号手,给他交代了要带去的话,就让他出发了。几小时后,他就来到城下,按照命令在耳门吹响号角。里面的人听到了,就出来看是怎么回事,于是号手讲了下面一番话:
“悲惨而刚硬的灵魂城啊,你们还要继续爱自己的罪吗?愚蠢的人啊,你们还嬉皮笑脸地轻蔑王的呼唤吗?还轻视和平和拯救的机会吗?你们还拒绝全能的恩典,却相信魔鬼的谎言吗?想想吧,当全能征服你们,想起你们现在的所作所为,还会让你们平静安稳吗?你们以为自己粗鲁的言语能吓着他?他恳求你们,是因为怕你们吗?你认为自己比他更强吗?你们举目望天,纵览星宿,天有多高,星宿有多高啊!你们能阻挡太阳,不让它运行吗?你们能让月亮黯然失辉吗?你们能数算星宿有多少吗?能阻挡天上降雨吗?你们能唤出海中的水,使其遍满地面吗?你们能找出所有骄傲的人,让他们谦卑掩面吗?这些都是我们的王日常之事,我们奉他名而来,让你们顺服他。因此,我奉他的名再一次呼唤你们,顺服他的军长吧。”
听到这呼召,灵魂城的人呆住了,不知作何回答。但魔鬼马上就来了,准备自己来回答。他对灵魂城的众民说道:
“先生们,我信实的臣民们,如果这个人所说的关于他们王的话是真的,他真有那么大而可畏,你们肯定会一直处于束缚奴役中的,行事也只能偷偷摸摸的了。然而你们怎能忍受想到这样一位大能者,尽管现在他离这儿还很远?如果他这么远,你们都不愿意想起他,那你们能容忍他待在城里吗?我是你们的首领,熟知你们的一切,你们可以与我一起戏耍,就像玩蚱蜢一样啊。因此,想想吧,什么是对你们好的,并请记住我怎样保证你们可以毫发无损。
“父老啊,如果这人说的是真的,那为什么全能的臣仆走到哪里都那么束手束脚呢?天下没有哪个人像他们那样不幸,没人像他们那样被蹂躏。
“想想吧,我的百姓啊!你们是不是不情愿离开我,就像我不愿离开你们一样?想想吧,球是在你们脚下。如果你们知道如何使用自由,你们就有自由。你们也已经有王了,要是你们知道怎么去爱他、顺服他的话。”
魔鬼的话让城里的人心里更加刚硬了,更加敌对全能的军长们。全能大而可畏,这种想法几乎要让他们安静下来;全能是圣洁的,这种想法让他们绝望。然而,魔鬼短短的话就让他们(站在魔鬼一边)对号手说,他们会坚持忠于自己的王,绝不屈从全能。再给他们任何呼召都是徒劳的,他们宁死不屈。现在,情况似乎大大退步,没法再向灵魂发出呼吁了。但军长们知道自己的主会做什么,尚未完全放弃。所以他们又派人去呼召,比从前更犀利、更严厉。但军长越是派人去让灵魂城的人与全能和好,他们就越是远离。“军长们呼唤时,他们却背身而去——尽管是呼唤他们归向至高者。”
因此军长们不再继续采用呼召的方式,而是想别的办法。军长们聚在一起商讨,该采取什么措施来夺取该城,将其从暴君魔鬼的手中解救出来。大家各抒己见,最后正直的知罪军长站出来发话了:
“弟兄们,我的主意是这样的:首先,我们继续用投石车向城内攻击,让城里的人时刻处在警报之下,夜以继日地折磨他们。这样的话,就能阻止悖逆之心高涨起来。因为持续的折磨连狮子都能驯服。
“其次,在此之外,我提议大家同心合意地祈求我们的主全能。我们向王陈明灵魂现在的处境,这里目前的情况,求他宽恕我们进展缓慢,之后就要恳切求陛下给我们帮助,这样他就会乐意派更多援兵来,并由一些口碑甚佳的英勇指挥官带领。那么陛下就不会丧失业已取得的开局的良好优势,从而完成攻克灵魂的任务。”
大家都一致赞同高贵的知罪军长的话,同意立刻起草陈情请愿信,派合适的人尽快送到全能那里。信的内容如下:
“最慈悲荣耀的王,最美之地的主,灵魂城的建造者,你是我们的君王,我们已经听从你的命令,跋山涉险,向名城灵魂开战。当我们去攻打该城时,根据你赐给的使命,先提出了和平条件。但伟大的王啊,他们轻看我们的劝告,也不理睬我们的责备。他们关上城门,要让我们远离该城。他们也装上枪炮,还冲出城来与我们争战,尽他们所能地损害我们。但我们持续不断地袭扰他们,并以彼之道还施彼身,已经对那城实施了一些刑罚。
“魔鬼、疑惑和意志是反对我们最卖力的人。现在我们正在冬歇,但仍奋力袭扰那城,让他们烦恼。
“我们以为,一旦在城里有了一个真正的朋友,也就是支持我们呼召的人,众民都会降服。但城里没有朋友,都是敌人,没人能在城里为我们的主说话。为此,尽管我们已经尽力,灵魂还是悖逆你。
“万王之王啊,仆人们未能成功,在攻克灵魂这件可慕之工上没有取得什么优势,现在愿你宽恕。主啊,求你照我们所愿的,差派更多部队来灵魂,以便使其屈服。也求你派一人来带领援军,让那城既爱他又敬畏他。
“我们这样请求,并非因为愿意退出战斗,(为了攻克那城,我们甘愿马革裹尸)而是为了陛下能夺得灵魂城。我们也祈求陛下尽快作出决定,这样在他们攻克该城后,你可以差派我们去做其他你恩典的工作。阿们!”
请愿信写好后,就由爱灵魂先生火速送去王那里。
信送到王宫时,除了交给王的儿子,还能给谁呢?他打开信看了,信的内容让他喜悦,因此他修改了这封信,还加入了一些内容。在他作出了自己认为合适的修订后,他亲自把信交给了王。他向王鞠躬,把信呈上,并以自己的权柄讲述了信的缘由。
王看到信非常高兴,而且因为他的儿子支持该信的内容,他就更加高兴了。他的仆人扎营攻击灵魂,如此全心投入事奉,如此坚定有决心,已经在灵魂城里取得一定成效了,这也令他欣慰。
王叫儿子以马内利近前来,他答道:“我父啊,我在这里。”王说:“你和我一样都知道灵魂城的现状,我们的意图,你为了救赎该城做了很多。来吧,我的儿子,预备好自己去征战,你要去灵魂我的兵营那里。你在那里必昌大得胜,攻克灵魂城。”
王的儿子说:“你的律法在我的心里,我乐意照你的旨意行。我期待已久,一直都在等待着去完成这工。按照你的智慧,派给我你认为合适的部队吧,我将去把你那正在灭亡的灵魂城从魔鬼及其权势之下拯救出来。我的心里时常为悲惨的灵魂城伤痛,现在却欢欣,现在却喜乐了!”
他高兴得手舞足蹈,跳得比山还要高:“在我心里,从不认为有什么东西因为太昂贵了而不值得为灵魂付出。我的灵魂啊,为你复仇的日子已经在我心里了。我父啊,你使我作他们救恩的元帅,真是令我喜乐啊。我现在就会让那些折磨我的灵魂城的人受折磨,我要将灵魂城从他们手里救出来。”
王的儿子对王讲这些话时,每个字都好似道道惊雷回响在殿里。于是在场的人都不在说别的,只是议论着以马内利将要为名城灵魂做的事。诸位读者,您难以想象朝臣们如何为王子的计划惊叹。他们完全被这工打动了,这将是正义之战,国中最高贵的贵族和最伟大的先锋官都争先恐后想成为以马内利麾下一员,参与收复悲惨可怜的灵魂城之战。
得把消息送去军营,告诉他们以马内利要带着一支强大的军队来收复灵魂。这支军队不可战胜,无人能抵挡。看呐,这些身居高位的臣宰们是多么愿意像侍从一样去把消息送到在灵魂的军营里!军长们知道了王要派儿子以马内利来,他也乐意受他父亲全能的差遣来完成这项使命,因此他们大喜过望,欢呼声震天动地,连群山都回响着,而魔鬼却只能踉踉跄跄地发抖了。
要知道,尽管灵魂城的人并不怎么关心以马内利要率军来这事,(看看吧!他们愚昧得可悲,只关心自己的享乐和淫欲)但他们的统治者魔鬼却在严密关注,在一路上都安排了密探,给他带回城外的消息。因此他知道王宫里发生的事,他清楚很快以马内利就要率军来攻打他了。王宫里没有哪一个人,国中没有哪个贵族,比以马内利更让魔鬼害怕了。亲爱的读者,前面已经说过,魔鬼领教过了以马内利的手段,因此,率军来的人是以马内利,让魔鬼更加惧怕了。
前面已经讲了,王的儿子如何从宫中出来去拯救灵魂,他的父亲使他作了众军的元帅。现在,时候到了,他宣读了檄文,准备出发了。在他麾下有五位高贵的军长,各自指挥一些人马。
一、第一位军长是贵族献祭。他打着红旗,掌旗官是应许先生,徽号是圣洁的羔羊和金盾。他带了一万人。
二、第二位军长是贵族良善盼望。他打着蓝旗,掌旗官是期盼先生,徽号是三个金锚。他也带了一万人。
三、第三位军长是勇敢的慈悲。他的掌旗官是怜悯先生,打着绿旗,徽号是三个赤裸的婴儿躺在怀抱里。他也带了一万人。
四、第四位军长是英勇的指挥官无罪。他的掌旗官是无害先生,打着白色旌旗,徽号是三只金鸽。
五、第五位军长是忠贞不二、备受喜爱的耐心。他的掌旗官是恒久忍耐,打着黑色旗帜,徽号是三支箭射穿了金色的心。他也带了一万人。
以上就是以马内利带的军长们和他们的掌旗官、旗帜以及徽号,还有他们指挥的人马。勇敢的王子带着部队向灵魂进发了。献祭打头阵,耐心殿后,其他三位带着人马组成中军。王子自己则在战车上,行在队伍前头。
他们起程了,军号嘹亮,盔甲闪烁生辉,旌旗迎风招展。王子的盔甲是纯金打造,像当空的日头那样闪闪发光;军长们的盔甲是刺不透的,看起来也像闪烁的星辰。宫中也有一些贵族志愿随军,因为他们爱全能王,也乐于见到灵魂城得拯救。
奉父亲的命令起程去收复灵魂的以马内利带了五十四套冲城锤,还有十二架投石车。这些军械都是纯金打造。在行军的一路上,这些军械都处在队伍主干的最中央,周围有众军兵保护。
部队行进到离灵魂不到三英里了,在那里等待先来的四位军长报告战况。然后他们继续朝灵魂城进发。军营里的将士们见到有援军到来,再次在灵魂城下大声欢呼,魔鬼听见了感到毛骨悚然。他们在城下安顿下来,并没有像之前的四位军长那样只攻城门,而是将整座城包围得水泄不通。灵魂现在是四面楚歌了,从城里往外看,到处都是兵。士兵们在城周边垒起了几座高台,一边是恩典台,另一边是公义台,此外,城周围还有些小山丘和高地,比如浅白真理山和无罪坡,投石车就架设在这些地方,向城内发射石块。恩典台上架设了四辆,公义台上也一样,其他投石车就因地制宜地在城周围各处架设。五座最好的——也就是最大的——冲城锤放在了倾听台,正对着耳门,想要攻破这道门。
城里的人见到带着冲城锤和投石车蜂拥而来的军兵,他们筑起的高台,闪光的盔甲和招展的旌旗,不得不动摇了,他们的思想开始变化,但不是更坚定,而是更虚弱了。因为尽管此前他们认为城防已经固若金汤,但现在他们觉得,没人知道自己运气如何了。
良善的以马内利王子开始攻城了。他先在恩典台的几台投石车中间竖起白色旌旗。这么做有两个原因:首先,要让灵魂城里的人注意到,如果他们归向他,那么他将以恩典来对待他们;其次,如果他们继续悖逆,以致要毁灭他们时,这会让他们无可推诿。
白色旌旗上面有三只金鸽,已经竖起两天了,要给城里的人考虑的时间。但他们似乎毫不关心,没有对王子这一怜爱之举作出丝毫回应。
于是王子下了命令,众军兵又在公义台上竖起了红色旌旗。这是审判军长的军旗,他的徽号是燃烧的火炉。这面旗帜在风中飘扬了几天,但城里的人反应与竖起白色旗帜那几天是一样的,毫无反应。这两项举措没能收到丝毫效果。
他再次下令,众军兵又竖起了黑色战旗,上面的徽号是三道燃烧的霹雳。但灵魂城的反应与之前一样。但当王子看到不管是怜悯,还是审判、刑罚,都不能触及灵魂众人的心时,他心里十分难过,说:“灵魂城这种奇怪的行为是出于对战争的无知,而非心里蔑视我们,厌弃自己的性命。可能他们知道自己打仗是什么样子,却没见识过我们对付仇敌魔鬼的手段。”
因此他派人去灵魂城,要让他们知道这些旗帜和徽号意味着什么,看看他们要选哪样,是恩典和怜悯,还是审判和刑罚。但灵魂城大门紧闭,城里的人给门加上锁,又上了重重门闩,尽其所能把门关得牢固,守卫人数也增加了一倍。他们还尽力加强了警戒守望。魔鬼也想方设法鼓动他们反抗。
他们对王子派来的信使答复如下:
“尊大的阁下——对于你的信使带给我们的消息,也就是问我们是要接受你的怜悯,还是接受你的公义审判,我们没法作出积极回应,因为我们恪守本地的法律和习俗,而你的要求与法律、政府相悖,我们忠于自己的王,和平还是战争应由他决定。我们只能这样做——请求首领到城头上,由他来答复,他会为我们的利益考虑的。”
良善的王子以马内利听到了这答复。他知道城里的百姓受到的是怎样的奴役和束缚,知道他们有多么满足于忍受暴君魔鬼的捆锁,因此他心里忧伤。其实,不管什么时候,只要他知道有人满足于活在暴君的奴役之下,他就会伤心。
言归正传。城里人把消息带给魔鬼,告诉他带兵包围灵魂的王子还在城外等答复。魔鬼拒绝了,大发雷霆,内心却是十分害怕。
魔鬼说;“我会亲自去城门那里,给他合适的回答。”因此他去了口门答话。对以马内利说(但用的是灵魂城的人不懂的语言):
“万有之主,伟大的以马内利啊,我认识你,你是伟大的全能之子!你来是要折磨我,夺取我所有拥有的吗?你很清楚,灵魂城是我的,理由有两点。首先,这是我的战果,我光明正大地赢得的,有能者夺得的猎物可以剥夺吗?合法得来的俘虏该得救吗?第二,灵魂城自己也服从我,因此是我的。他们自己开的城门迎接我,他们也向我宣誓效忠,公开推举我做他们的王。他们也把城堡给我居住。他们把灵魂所有坚固有力之处都让我掌管了啊!
“还有,灵魂城拒绝你。他们弃绝了你的律法、你么名、你的形象,总之,你的一切他们都抛诸脑后,却接受了我的律法、我的名、我的形象,我的一切。问问你的军长们,他们会告诉你,之前灵魂城是怎样回应他们的呼召,这表明众民都爱我、忠于我。却蔑视、怨恨、轻视、嘲笑你和你的一切。你是公义圣洁的,行事没有不公。所以求你快走吧,离开我,让我平安地享受当得的产业。”
这话是用魔鬼自己的语言讲的,尽管他可以用各人的语言对各人讲话(否则就没法诱惑他们了),但他会一种适合于他自己的语言,就是恶魔洞或者说黑暗坑的语言。
灵魂城听不懂他在说什么,也没有看到他在以马内利面前怎样屈膝行礼。以马内利本是他们的领袖啊!
他们还一直以为魔鬼是不可战胜的,因此当他向以马内利祈求,不要把灵魂城从他手中夺走时,他们还在吹嘘他是多么多么强大,说:“有谁敢和他争战?”
魔鬼这个冒牌的王讲完后,尊贵的王子以马内利站起来,讲了如下一番话。
“说谎的人啊!”他说,“奉我父之名,奉我自己的名,为了可怜的灵魂城的利益,我要对你讲几句话。你妄称自己有权,有合理的权利,来占有悲惨的灵魂城,我父朝堂上的贵胄们都知道,你进入灵魂城的大门是靠着谎言和欺骗。你背叛了我父王,背叛了他的律法,欺骗了灵魂的众民。你自称众民接受你作王,作他们的统帅,理所当然的恶君主,但这一切也都是靠着欺骗和伪装得来的。如果谎言、诡诈、可怕的伪善可以登堂入室进入我父的殿堂(也是你必定会被审判之处),那么我会承认你占据灵魂之举是正当的。但是,看呐!有什么贼匪、什么暴君、什么恶魔不能获得这样的胜利呢?魔鬼,坦白地告诉你,你征服灵魂的一切所作所为,毫无真理可言。要是你所说的都属实,那我父不成了说谎的人,成了世界上(对灵魂而言)最大的骗子?你有意扭曲律法的要旨和意图,作何解释?你使悲惨的灵魂城不再淳朴无罪,这也是好事?你向众民允诺,干犯我父的律法就能幸福,但你知道这是不可能的,无须从别处,只要从你自己的亲身经历就能知道。你这仇恨之源,也自己赤膊上阵,玷污灵魂城里我父的雕像,换成你自己的像,极大地辱没了我父。这是你最大的罪,是导致灵魂城毁灭的最大原因,真是不可容忍!
“此外,(如果这些还算小事)你不仅欺骗、污损了这地,而且还欺骗灵魂城的百姓抗拒我们的拯救。你怂恿他们与我父的军长们作对,与前来解救他们脱离捆绑的人争战,真是可恶!你行的这些事,还有许许多多其他的,都是在敌对光明,蔑视我父和他的律法,想让不幸的灵魂城永远不得父喜悦。因此我前来为你干犯我父的一切恶行向你复仇。你让可怜的灵魂亵渎了我父的名,我要找你算账。你这恶魔洞的头子,我要向你还以颜色。
“魔鬼,我是带着正当的权柄来的,要以手中的力量把灵魂城从你燃烧的手指中救出来。因为你是在混淆是非,自古以来最真实的记录都表明了灵魂城属于我,无可争议。我会以我的名为这城代求。
“首先,灵魂城是我父亲自设计建造。城中心的宫殿是按他自己喜悦的来建造的。因此,灵魂城属于我父,天经地义。反对的人定是在昧着良心撒谎。
“其次,你这撒谎专家听着,灵魂城是我的。
“一、因为我是我父的继承人,是他首生的,是他心里唯一喜悦的。我来攻打你是我应有的权利,要从你手中夺回自己的产业。
“二、还有,作为我父的继承人,我有权有资格拥有灵魂,而且我父也把这城给了我。这城是他的,他给了我。我也从来没有冒犯过我父,令他将城从我手里剥夺,交在你手里。我也没有破产,被迫把我亲爱的灵魂城卖给你。灵魂是我渴慕,所喜悦的,是我心之所爱。但是。
“三、灵魂是我买来的。魔鬼啊,我已经买下灵魂归我了。既然这城属于我父和我,因为我是他的继承人,既然我已经付了重价将其买下,那么天经地义这城属于我。你不过是僭主、暴君、叛徒,窃据神器。我买下这城的理由如下:灵魂干犯了我父,而他曾说过,违背他律法的那天,他们就要死。天地都要废去,我父的话却不能废去。为此,当灵魂听信你的谎言而犯罪之时,我就向父保证,会以身体换身体,以灵魂赎灵魂,以便弥补灵魂城的过犯,我父也接受了。因此,当所定的日子到了,我就以身体赎身体,以灵魂赎灵魂,以生命赎生命,以血赎血,这样来赎回我所爱的灵魂城。
“四、我这么做并不矛盾。我父的警告是出于他的律法和公义,现在律法和公义得到了满足,灵魂可以得蒙救赎了。
“五、我也不是凭着自己来攻打你,而是奉了我父的命令。他对我说:‘去,解放灵魂。’
“你听着,你这欺骗之源,还有愚蠢的灵魂城也得知道,我来攻打你,并非没有我父的意思。”
“现在,”戴着金冠的王子说,“我有话对灵魂城讲。”但当他说有话对糊涂的灵魂城讲时,里面马上把城门的守卫增加了一倍,魔鬼命令所有人都不得去听。王子继续说:“不幸的灵魂城啊,我只能对你们抱以同情和怜悯。你们接受了魔鬼作你们的王,成为魔鬼的臣仆,敌对你们的君王。你们的城门向魔鬼敞开,却向我关得严严实实。你们听他的话,却转耳不听我的呼喊。他带给你们的是毁灭,你们接受了他,就接受了毁灭啊!我来是要拯救你们,但你们却不尊敬我。此外,你们还罪大恶极地把在你们那里本属于我的拿去献给我的仇敌,献给我父最大的敌人。你们向他卑躬屈膝,赌咒发誓说自己属于他。可怜的灵魂啊!我还要为你做什么呢?是该拯救你们,还是毁灭你们呢?我该做什么?是不是要下手把你们打得粉碎,还是让你们成为最丰盛恩典的纪念呢?我该做什么呢?灵魂城啊,侧耳而听吧,听我的话,就能存活。你们会看到我是慈爱怜悯的,灵魂啊,别再把我关在门外了。
“灵魂啊,我的任务不是来伤害你们,我也不想这么做。为什么要这样飞快地远离你们的朋友,却与敌人亲密得如胶似漆?其实,我本该得到你们的爱戴。你们该为罪痛悔,但不要绝望,以为不能活命了。大军不是来伤害你们的,而是来救你们脱离捆绑,让你们谦卑顺服。
“其实,我的使命是攻打你们的王魔鬼及其众党羽。因为他是披挂整齐看守住宅的壮士,我要分他的掳物,夺去他的盔甲,把他赶出营垒,使之成为我的居所。灵魂啊,魔鬼会尝到这滋味的,当他置身于我的锁链之下,你们会欢欣雀跃。
“我本可以现在就发力攻打,这样他就会离开你们逃走。但我想要让所有人都看到并承认我攻打他的这场战争是正义的。他通过欺骗占领了灵魂,并以暴力和谎言加以统治。看呐,我要让他在众目睽睽之下原形毕露。
“我所说的一切都真实可靠。我有能力施行拯救,要把灵魂从他手里救出来。”
这些话本来主要是打算讲给灵魂的百姓听的,但他们却掩耳不听。他们关上了耳门,堵得严严实实,上锁又上闩,派人守卫,并下令灵魂城的人不得出去到以马内利那里,从军营里来的任何人也不得进入城内。魔鬼迷惑他们这么做了,让他们为他服务,敌对自己理所当然的首领,好可怕啊!因此,没有一个属于荣耀众军的人能进入城里,他们的声音也钻不进去。