第一章、谢辞
仁慈的天主,我向你呼吁:我是你造的,你从来不忘记忘掉你的人。
求你降临到我心中。
它本是你的行宫,具有接待你的热忱。
请你不要忽视这个呼吁。
在你没有听到它的当儿,你已向我招呼,从辽远之地,再三再四,催促我回到你身边,呼唤呼唤我的你。
求你降临到我心中。
它本是你的行宫,具有接待你的热忱。
请你不要忽视这个呼吁。
在你没有听到它的当儿,你已向我招呼,从辽远之地,再三再四,催促我回到你身边,呼唤呼唤我的你。
是的,主,你洗涤了我的罪行,使我免受惩罚。
你预见我的善工,你赏报了你造我的手在我身上建树的功绩。
我不存在时,你已存在;我实在不该受你造生之恩。
一句话,我之为我,和我所有的一切,都出于你的恩赐。
你不需要我;我主,我的天主,你绝对无求于我。
我当事奉你,不是为了你工作劳苦,也不是为了少了我的奔走,你的能力势将削弱;也不是为了你像田亩,不受耕耘,将变为荒芜。
不,不,我当事奉你,恭敬你,为了我个人的幸福。
我是你造的,我的享受的天性也是你给我的。
你预见我的善工,你赏报了你造我的手在我身上建树的功绩。
我不存在时,你已存在;我实在不该受你造生之恩。
一句话,我之为我,和我所有的一切,都出于你的恩赐。
你不需要我;我主,我的天主,你绝对无求于我。
我当事奉你,不是为了你工作劳苦,也不是为了少了我的奔走,你的能力势将削弱;也不是为了你像田亩,不受耕耘,将变为荒芜。
不,不,我当事奉你,恭敬你,为了我个人的幸福。
我是你造的,我的享受的天性也是你给我的。