第十一章 最后几句 ｜ 忏悔录

第十一章、最后几句

我怎样回答这些话，我已记不清楚了。
大概五六天后，她因有寒热，就卧倒床上。
她在病中，一天，神志昏迷，连侍候的人们都不能辨别。
等我们赶到，她已清醒了。
她看到我的兄弟和我站在旁边，就作寻物状，对我们说：“刚才我在哪里呢？”
接上去，觉得我们忧伤，又对我们说：“你们当在这里，埋葬你们的母亲。”
我缄默着，我止住我的眼泪。
我的兄弟向她表示：希望她不要死在客地，因为死在老家，总比较温柔些。
她听了面有忧色，表示抗议。
随着她回目向我说：“你可听见他刚才给我说的话么？”
她又给我俩说：“我的骸骨，随你们葬在哪里吧！
希望你们不要为此烦心！
我只要求你们一件事：随你们到哪里，请在主的祭台前，想起我！”
她含糊地说了这句话，又沉默了。
病势转剧，她的痛苦也增加了。

无形的天主，我想你把你的恩宠，放在信徒心中，是为产生美果的。
想到她怎样计划她的墓地，务使葬在她先夫的旁边，我觉得又兴奋又感激。
他俩生前缜密的结合。
使她还要人们在她死后会说：她有福气呀，她虽渡过了重洋，总能同她的丈夫合葬在同一杯黄土之下。
虽从形而上学的观点看来，这也未免太幼稚了。

这种幼稚病，你几时医好了它，我实无法指定。
可是。
病的除根，我很乐于予以证明。
在我们临窗谈话的当儿，她对我说：“以后我还有什么可做呢？”
这句话足以证明：她已不望死于故乡了。
后来，我又探得：一天，当我出门在外的时候，她披露心腹，慈祥坦白地同奥古斯丁的几个朋友，漫谈此生的可贱和死亡的可贵。
听她的朋友们，看见在一个女人身上，有这样的圣德一一这是你赏给她的一一惊异之下，就问她：她是否怕她的肉体将留在远离故乡的地方。
她答道：“为天主无所谓远近的，天地终穷之后，我们用不着怕他找不到那个他将使我复活起来的地点。”

在她得病后第9天，这个热心的灵魂，脱离了她的肉身。
她的年龄是57岁，我的年龄是33岁。