第一章、一梦九年
从我19岁到28岁的9年之中，随着种种情欲的波澜，我受惑又惑人，我受骗又骗人；有时公开地，借着研究文艺的美名；有时偷偷地，利用宗教的烟幕。
可怜，前者出于骄傲，后者出于迷信，一切都是空虚的。
一方面，我在看客的喝彩，诗文的竞赛，花冠的争夺，儿戏的表演，情欲的疯狂，寻求普遍的光荣。
一方面，我想洁清我的罪恶，我又把食粮供给那些当时人家所称的圣贤，使得他们的胃里，制造出能拯救我的天使神祗。
这是我当时所干的勾当；同道的，还有像我受迷和受诱惑的一批朋友。
可怜，前者出于骄傲，后者出于迷信，一切都是空虚的。
一方面，我在看客的喝彩，诗文的竞赛，花冠的争夺，儿戏的表演，情欲的疯狂，寻求普遍的光荣。
一方面，我想洁清我的罪恶，我又把食粮供给那些当时人家所称的圣贤，使得他们的胃里，制造出能拯救我的天使神祗。
这是我当时所干的勾当；同道的，还有像我受迷和受诱惑的一批朋友。
我的天主，这些漂亮的人物，为他们的救援，还没有受到你的当头棒喝。
随他们讥笑我吧！
我为你的光荣，我承认我廉耻丧尽的行为。
请你允许我尽我记忆的能事，重温我的种种罪过，聊以表示我的感忱。
因为，主，没有你，我，我算什么？
不过是一个引入深渊的向导罢了。
当我最优良的时候，我是什么？
我把你当我的奶水，我的不朽的食粮。
人是什么？
为了他是人，不论他是谁，总脱不出人的一套。
不论英雄豪杰怎样嘲笑我们，我们弱小的一群，还是歌颂你。
随他们讥笑我吧！
我为你的光荣，我承认我廉耻丧尽的行为。
请你允许我尽我记忆的能事，重温我的种种罪过，聊以表示我的感忱。
因为，主，没有你，我，我算什么？
不过是一个引入深渊的向导罢了。
当我最优良的时候，我是什么？
我把你当我的奶水，我的不朽的食粮。
人是什么？
为了他是人，不论他是谁，总脱不出人的一套。
不论英雄豪杰怎样嘲笑我们，我们弱小的一群，还是歌颂你。
，然后选择